NeedTranslate
Перевод "тихоокеанские острова" на английский
Произношение тихоокеанские острова
тихоокеанские острова – 8 результатов перевода
ТИМУ КОРНИШУ
"В 1790 году капитана Перона оставили на тихоокеанском острове.
Он оставался там три года.
Tim Cornish
"In 1790, Captain Peron was abandoned on an island.
He remained there three years.
Скопировать
А вы должно быть Нэйт Мэлоун.
Будущий житель тихоокеанских островов.
Что это за доска?
And you must be Nate Malone.
Future beachcomber.
What is that board over there?
Скопировать
Это кажется невероятным, но неважно, из Абердина вы или Исламабада, Токио или Нью-Йорка,
Скандинавии или с тихоокеанских островов, она ваша общая африканская мать.
И путешествие не закончилось в Аравии, потому что её племя продолжало движение.
It seems impossible, but whether you're from Aberdeen or Islamabad, Tokyo or New York,
Scandinavia or the Pacific Islands, she is your universal African mother.
And the journey didn't end in Arabia because her tribe kept on moving.
Скопировать
Не твоё дело.
Что... типа жительница тихоокеанских островов?
– О Боже.
None of your business.
What... like pacific islander?
Oh, God.
Скопировать
Конечно, знают, и над этим работают.
Между прочим, напомни всем, пусть радуются, что система распознает испанцев, азиатов, выходцев с тихоокеанских
Ну, здорово, она видела, что я на нее смотрю.
Of course they do, and they're working on it.
In the meantime, they'd like to remind everyone to celebrate the fact that it does see Hispanics, Asians, pacific islanders and Jews.
Oh, great, she saw me looking at her.
Скопировать
Вот этого?
Парень, что я видела, был с тихоокеанских островов но был худым.
Цвет кожи совпадал.
That the guy?
The, the guy that I saw was a Pacific Islander but he was thinner.
Same skin tone...
Скопировать
Еще недавно я выпрыгивал из окна гостиницы, а теперь выгодно устроился в секретари к одному из величайших композиторов современности.
Одна беда: мое внимание случайно приковал дневник, написанный в 1849 умирающим юристом по пути с Тихоокеанских
К моей великой досаде, страницы обрываются на середине фразы.
One moment, leaping from a hotel window, the next gainfully employed by one of the world's greatest living composers.
My only problem is that I accidentally got hooked on a journal written in 1849 by a dying lawyer during the voyage from the Pacific Isles to San Francisco.
To my great annoyance, the pages cease mid-sentence.
Скопировать
- Дри, я очень много работала, я очень долго училась я потратила много денег, взятых за счет программы поддержки черных.
Я даже могла получать образование как житель тихоокеанских островов.
Да, это правда, но я похожа на женщину с острова Самоа.
- Dre, I have worked too hard, and I went to school for too long, and I took way too much affirmative-action money.
I mean, I may have even have taken a scholarship from a pacific islander.
Okay, I did, but I can easily pass for a samoan.
Скопировать
